vũ tướng

Thân thiện

Một vũ tướng cầm kiếm chỉ huy quân đội trên chiến trường.

Définition

Nom masculin - Général, commandant militaire : "Vũ tướng" est un terme vietnamien archaïque ou littéraire désignant un général, un commandant en chef ou un officier de haut rang dans une armée. Il est synonyme de "võ tướng".

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Vị vũ tướng ấy đã lãnh đạo quân đội đến chiến thắng. (Ce général a mené l'armée à la victoire.)
  • Trong lịch sử, có nhiều vũ tướng tài ba. (Dans l'histoire, il y a eu de nombreux généraux talentueux.)

Variantes et mots apparentés

• Võ tướng (nom masculin) : Variante orthographique plus courante de "vũ tướng", ayant exactement la même signification.
  • Ông ấy là một võ tướng lừng danh. (C'est un général célèbre.)

Synonymes

• Général (nom masculin) : Officier de rang le plus élevé dans une armée.
• Commandant (nom masculin) : Personne qui commande, qui est à la tête d'une unité militaire.
• Chef militaire (nom masculin) : Dirigeant des forces armées.

Học thuật

1. xem võ tướng